Donnerstag, 12. Juni 2008

The Book of Kings / Das Buch der Könige / شاهنامه

The Book of Kings
Das Buch der Könige
شاهنامه
شاهنامه
چو دیدم
ویرانی میهنِ نامدارم
بگُفتم که
به ایران
من همیشه
وام دارم
نوشتم
با خونِ دل
 شهنامه ائی را
تا ایران را
همیشه
با شهنامه
پاس دارم
Poet Dichter چکامه سرا
Nima نیما
چو ایران نباشد تن من مباد
بر این بوم و بر زنده یک تن مباد

سپهبد سخن 
پیروز پارسی-فردوسی-بزرگوار
در این خاک زرخیز ایران زمین
نبودند جز مردمی پاک دین
همه دینشان مردی و راد بود
کز آن، کشور آزاد و آباد بود
بزرگی، به مردی و فرهنگ بود
گدایی در این بوم و بر ننگ بود
از آن روز دشمن به ما چیره گشت
که ما را روان و خرد تیره گشت
از آن روز این خانه ویرانه شد
که نان آورش مرد بیگانه شد
بسوزد در آتش گرت جان و تن
به از بندگی کردن و زیستن
اگر مایه زندگی بندگیست
دو سد بار مردن به از زندگیست

Keine Kommentare: