Disastrous spring / Verhängnisvoller Frühling / نافرخنده بهار

Disastrous spring

Verhängnisvoller Frühling

نافرخنده بهار

https://app.box.com/s/oj2j14dveqsmafzzoccjr9b6l8m8i8gz

نافرخنده بهار

میهنِ خسته و سوگوارِ من

اندوهگین مباش

در این نافرخنده بهار

میهنِ لب بسته

دل شکسته

و چپاول شده

از گُلبرگ های مِهربانِ گیتی

تن پوش نو برایت می سازم

شانه به موهای بلند و زیبایت

خواهم زد

از بنفشه و یاس و گُل سُرخ

تاجِ زیبائی برایت خواهم ساخت

ِتا از بوی خوش

موها و نگاه های تو

باد پیام ات را

از دلِ دشتِ خاوران

از کوههای بلندِ البرز

از آسمانِ نیلگونِ گُربه ائی

به درازا و پهنای این جهان

پرتاب کند

برای دلدادگان و دلباختگان

نام پاک آزادی را

Poet / Dichter / چکامه سرا

Nima / نیما